Ads 468x60px

Wednesday, April 3, 2013

Malaga - Borussia Dortmund Textkommentar und Ergebnis der Champions League

Herzlich Willkommen zum Viertelfinale der Champions League! Der FC Malaga empfängt Borussia Dortmund. Der deutsche Meister kann es den Bayern gleichtun und den ersten Schritt in Richtung Halbfinale machen.

90′ +3
Das war es hier in Malaga! Die Spanier bleiben vor heimischem Publikum ungeschlagen.

90′ +2
Wechsel Mario Götze Oliver Kirch

90′ +1
Drei Minuten werden hier nachgespielt! Jürgen Klopp scheint mit dem 0:0 einverstanden und wechselt nochmal.

90′
Starke Variante der Gastgeber! Der Ball kommt in den Rücken aller auf Antunes, dessen Fernschuss geht allerdings über den Kasten.

89′
Jetzt nochmal ein Freistoß aus guter Position für Malaga...

87′
Wechsel Isco Duda

86′
Die Luft ist raus. Der Freistoß von Schmelzer kommt nicht gut, anschließend verspringt Isco der Ball.

84′
Schieber lässt Demichelis nach einem guten Zuspiel stehen, verzieht anschließend aber vollkommen.

82′
Joaquin setzt sich gut durch, in der Mitte ist aber niemand. Antunes probiert es anschließend aus der Distanz und schießt weit drüber.

80′
Wechsel Sebastian Kehl Sven Bender
Nun ist auch Sven Bender im Spiel. Weidenfeller übernimmt die Kapitänsbinde.

77′
Gelbe Karte Manuel Iturra
Auch Manuel Iturra fehlt in Dortmund nun gesperrt. Da wird Pellegrini einige Veränderungen vornehmen müssen.

77′
Gelbe Karte Robert Lewandowski

76′
Wechsel Julio Baptista Roque Santa Cruz
Mit Roque Santa Cruz ist nun ein weiterer Ehemaliger vom FC Bayern München auf dem Platz. Er erzielte zuletzt als Joker wichtige Tore für Malaga.

73′
Noch eine gute Viertelstunde ist zu gehen. Im Moment ist es hier ruhiger geworden.

72′
Die Borussia tut sich hier jetzt auch etwas schwer. Malaga attackiert den Ballführenden früh. Die zündenden Ideen bleiben aus und blitzen nur ab und zu auf.

70′
Dortmund jetzt noch ein Stück weit offensiver hier.

69′
Wechsel Marco Reus Julian Schieber
Interessante Variante von Jürgen Klopp und seinem Assistenten Zeljko Buvac. Julian Schieber kommt für Reus, aber Dortmund bleibt im 4-2-3-1. Götze rückt auf die Außenbahn, während Lewandowski nun die Zehnerposition besetzt.

68′
Wechsel Javier Saviola Portillo
Der 31-jährige Saviola verlässt den Platz. Für ihn kommt Francisco Portillo.

66′
Ganz starke Reaktion von Weidenfeller, der den Ball erst spät sieht und trotzdem rechtzeitig unten ist.

65′
Wunderschöner Pass von Piszczek auf Götze, der das Leder stark mitnimmt und anschließend den Ball flach vom langen Eck wegschlenzt. Schade, gute Aktion der Borussia! In der Mitte war Lewandowski gut mitgelaufen.

62′
Götze setzt sich gut durch, kann das Zuspiel in die Mitte anschließend allerdings nicht an den Mann bringen.

60′
Malaga steht hier tief und lässt Dortmund kommen. Auf Konter sollten sich die Spanier allerdings nicht beschränken. Da scheint Dortmund nicht so anfällig heute.

59′
Die Stürmer der Malaguenos gehen gut hinterher, wenn Dortmund den Ball hintenrum spielt.

57′
Die Borussia ist bemüht und drückt hier auf die Führung. Die Räume sind allerdings nicht mehr so groß wie noch im ersten Durchgang.

54′
Schöner Ball von Lukasz Piszczek auf Kevin Großkreutz. Dessen Direktabnahme ist weder Schuss noch Zuspiel und landet bei Caballero. Lewandowski wurde in dieser Situation von Demichelis gehalten.

53′
Wie schon zu Beginn der ersten Halbzeit egalisieren sich beide Mannschaften hier weitestgehend.

51′
Malaga scheint hier defensiv etwas geschlossener aus der Kabine gekommen zu sein. Das wird für die Borussia wohl ordentlich schwer.

49′
Saviola überrascht Subotic und luchst ihm das Leder ab. Santana ist aufmerksam und bereinigt den Fehler seines Kollegen.

48′
Zuvor hatte sich Malaga kurz am gegnerischen Strafraum festgespielt. Die Defensive der Dortmunder ist allerdings aufmerksam.

47′
Götzes Zuspiel wird perfekt auf Lewandowski abgefälscht. Dem Polen rutscht das Leder allerdings über den Lappen. Unbedrängt vergibt er aus optimaler Position.

46′
Der Ball springt Antunes an der Strafraumgrenze an die Hand. Da kann man dem Portugiesen aber keine Absicht unterstellen.

46′
Die Partie läuft wieder!


In Malaga endet eine sehr ansehnliche erste Hälfte mit 0:0. Zunächst hatte Borussia Dortmund die besseren Chancen. Mario Götze scheiterte zweimal alleine vor dem gegnerischen Keeper Willy Caballero, bevor Marco Reus gute Chancen hatte. In der Schlussphase der ersten Halbzeit drehten die Gastgeber auf. Roman Weidenfeller hielt seine Mannen mit guten Paraden im Spiel.

45′ +1
Nach einer ansehnlichen ersten Hälfte geht es hier mit einem 0:0 in die Pause.

45′
Dortmund setzt sich nochmal am gegnerischen Strafraum fest. Lewandowski sieht den heranrauschenden Sebastian Kehl, dessen fulminanter Schuss Caballero etwas Probleme bereitet.

42′
Starker Kopfball von Julio Baptista nach einer Ecke. Zunächst klärt Weidenfeller mit einer Glanztat. Jeremy Toulalan setzt nach, Götze ist auf der Linie zur Stelle.

40′
Joaquin lässt Schmelzer alt aussehen und spielt dann in den Rücken aller. Eine hergeschenkte Möglichkeit, Dortmund klärt problemlos. Zuvor hatte Weidenfeller bei einer Flanke von Joaquin gepatzt. Der Dortmunder Keeper hatte Glück, dass kein Gegenspieler zur Stelle war.

39′
Wieder probiert es Lewandowski alleine, obwohl viele Mitspieler sich gut von ihren Gegnern weggestohlen hatten.

37′
Ganz starker Pass von Gündogan auf Lewandowski! Der polnische Superstar ist anschließend zu eigensinnig, lässt Weligton zwar mit einer Finte stehen, schließt dann aber schwach ab. Götze hatte sich in der Mitte gut freigespielt.

34′
Jetzt ist Malaga hier mal kurzzeitig am Drücker! Die Flanke wird geklärt, das anschließende Zuspiel von Isco bereinigt Neven Subotic.

32′
...Reus macht es und versucht Willy mit einem Schuss ins Torwarteck zu überraschen. Knapp daneben!

31′
Gelbe Karte Weligton
Weligton ist nach diesem Karton für das Rückspiel gesperrt.

31′
Im letzten Moment reißt Weligton Lewandowski zu Boden. Den Freistoß gibt es direkt an der Strafraumgrenze...

30′
Manuel Pellegrini wirkt nach einer halben Stunde nicht gerade zufrieden auf der Bank der Gastgeber. Dortmund macht hier das Spiel und hatte gute Chancen durch Mario Götze und Marco Reus. Vor allem Götze scheiterte bei seinem zweiten Versuch kläglich an Willy Caballero.

29′
Martin Demichelis klärt ganz stark im letzten Moment vor Lewandowski. Nach der anschließenden Flanke gibt es Ecke, doch auch die führt zu keiner weiteren Großchance.

28′
Reus schaltet sich in die Defensivarbeit ein, leitet den Ball aber unglücklich zu Isco. Der sucht Saviola, Weidenfeller ist allerdings vorher zur Stelle. Ganz wichtig!

27′
Gute Idee von Gündogan, der lang auf Großkreutz spielt. Der 24-Jährige kriegt das Leder am Sechzehner allerdings nicht unter Kontrolle.

25′
Nächster Doppelpass bei der Borussia, diesmal leitet Großkreutz ganz stark per Hacke zurück zu Reus. Dessen zentralen Schuss pariert Caballero locker.

25′
Dortmund präsentiert hier mittlerweile Kurzpassspiel in fast perfekter Ausführung. Da kommen die Verteidiger des spanischen Klubs nur selten hinterher.

23′
Lewandowski setzt sich wunderbar gegen mehrere Gegenspieler durch und kommt noch an den weit vorgelegten Ball. Seine Hereingabe wird ohne Probleme geklärt.

22′
Die Borussia hat hier mehr vom Spiel! Mittlerweile kommen auch die Pässe besser an.

19′
Gelbe Karte Antunes
Antunes wird nach seinem harten Einsatz nachträglich bestraft.

19′
Der Unparteiische lässt das Spiel nach einem Foul an Marco Reus laufen und so kommt es zur nächsten Riesenchance für Götze, der durch die Übersicht von Gündogan wieder freie Bahn hat und abermals an Willy Caballero scheitert.

17′
Gelbe Karte Kevin Großkreutz
Das ist schon die erste Gelbe Karte der Partie! Etwas harsche Entscheidung gegen Kevin Großkreutz.

16′
Beide Mannschaften spielen hier bislang defensiv stark und lassen kaum Großchancen zu.

14′
Robert Lewandowski verlängert stark auf Götze. Der ist frei durch, zieht blitzschnell nach innen, scheitert dann aber an Caballero mit einem eher schmeichelhaften Abschluss.

12′
Zuviele Ballverluste derzeit noch bei der Borussia.

9′
Weligton trifft Ilkay Gündogan beim Versuch zu Klären unglücklich am Knie. Der Mittelfeldspieler der Borussia kann weitermachen.

7′
Javier Saviola wird wundervoll in Szene gesetzt, lässt Marcel Schmelzer mit einem Haken stehen, trifft mit seinem Linksschuss dann aber nur das Außennetz. Gute Aktion der Spanier!

6′
Götze gibt den ersten Schuss für die Borussia ab, der wird aber geblockt.

5′
Mario Götze soll hier für Jürgen Klopp den ständigen Gefahrenherd geben, indem er unentwegt die Position wechselt und auf dem Feld fast überall zu finden ist.

3′
Das Kommando hat hier in Malaga hingegen sofort der BVB übernommen. Ob die Gastgeber sich hier auf Konter beschränken wollen?

2′
Den ersten Schuss der Partie gibt Supertalent Isco ab. Aus großer Entfernung bereitet er Roman Weidenfeller allerdings keine Probleme.

1′
Der Unparteiische hat die Partie freigegeben. Dortmund ist in Ballbesitz!

Dortmund: Weidenfeller - Piszczek, Subotic, Santana, Schmelzer - Gündogan, Kehl - Großkreutz, Götze, Reus - Lewandowski

Malaga: Caballero - Gamez, Demichelis, Weligton, Antunes - Toulalan, Iturra - Joaquin, Baptista, Isco - Saviola

------------------------------

Ergebnis: Borussia Dortmund von Malaga statt

Borussia Dortmund haben zu einem torlosen Unentschieden wurde von Malaga statt im Hinspiel des Champions-League-Finale in La Rosaleda.



Die Besucher fast übernahm die Führung in der 16. Minute, aber Mario Götze Aufwand wurde um den Pfosten kippte von Willy Caballero.

Götze war in der Mitte des Geschehens Minuten später, als sein Schuss von Caballero wurde nach einem Gegenangriff statt.

Dortmund setzte in der ersten Hälfte, nur für Marco Reus zu zwei Chancen vergeuden steuern.



Die deutsche Seite bombardierten die Malaga Tor nach der Pause, und sie sollten weiter auf 66 Minuten gegangen, als Götze schoss aus kurzer Distanz breit.

Malaga waren bald das andere Ende als Isco Bemühungen war überwältigt von Roman Weidenfeller gestanzt.

Allerdings waren Chancen rar gesät in den letzten 20 Minuten, da beide Teams sah zufrieden mit der Auslosung.

Vitorino Antunes gestrahlt seinen weitreichenden Laufwerk auch über die Latte für die Gastgeber am späten, während Julian Schieber tat das gleiche für das Auswärtsteam aus spitzem Winkel.

0 comments :

Post a Comment